-
1 переехать
переехать 1. (через что-л.) über etw. (A) fahren* vi (s), hinüberfahren* vi (s); herüberfahren* vi (s) 2. (куда-л.) umziehen* vi (s), übersiedeln vi (s) 3. (раздавить) überfahren* vt -
2 переехать
буд. вр. перееду, переедешь I сов. 1. (что, через что) һатлх; переехать реку һол һатлх; 2. (куда) нүүҗ орх; бүүрән сольх; переехать в новый дом шин герт нүүҗ орх -
3 переехать
I несовер. - переезжать;
совер. - переехать (кого-л./что-л. через что-л.) cross II совер.;
(кого-л./что-л.) ;
разг. run over;
knock downБольшой англо-русский и русско-английский словарь > переехать
-
4 переехать
1) ( через что-либо) über etw. (A) fahren (непр.) vi (s), hinüberfahren (непр.) vi (s); herüberfahren (непр.) vi (s)3) ( раздавить) überfahren (непр.) vt -
5 переехать
-
6 переехать
сов.1) ( через что-либо) pasar vt, atravesar (непр.) vt2) ( куда-либо) trasladarse (в другую страну, город); mudarse ( в другое помещение)3) вин. п. ( раздавить) atropellar vt -
7 переехать
сов. от переезжать -
8 flytte til (fra) ...
переехать в (из)... -
9 flytte til (fra) ...
переехать в (из)... -
10 zajet
-
11 prejsť
переехать -
12 overrijden
переехать через; переехать* * *I `overrijden*1) (z) переезжать ( через что)2) перевозить ( кого через что)3) (z) sport. стартовать зановоII overr`ijden*наехать (на кого, что), переехать (кого, что)* * *гл. -
13 run over
переехать глагол: -
14 pārcelties
переехать; перенестись; выселяться; перевозиться; перебраться; переправляться; перебазироваться; переселиться; переезжать; переправиться; перевестись; перебираться; перебраться; переплывать; переплыть; перенестись; переехать; сселиться; улететь -
15 кощыжьын
переехать, переселиться куда-л.унакIэм кощыжьын переехать на новую квартиру -
16 elgázolni
-
17 cambiar de residencia
El diccionario Español-ruso jurídico > cambiar de residencia
-
18 oversteken
переехать; перелететь; переправиться через; переправиться вброд через, перейти вброд через; переплыть; переправиться вплавь через; перевалить через; пересечь* * **1) (h, z) переходить, переплыватьde straat óversteken — переходить на другую сторону улицы
2) (z) переправляться* * *гл.общ. пересекать, меняться, переправляться, переходить, поменяться, переплывать -
19 essuyer les murs
-
20 odseliti se
переехать (переезжать) на другую квартиру, переселиться (переселиться), выехать (выезжать)
См. также в других словарях:
ПЕРЕЕХАТЬ — ПЕРЕЕХАТЬ, перееду, переедешь, повел. нет (употр. переезжай), совер. (к переезжать). 1. что и через что. Едучи, пересечь, проехать с одной стороны чего нибудь на другую. Переехать реку на лодке. Переехать через океан. 2. кого что. Раздавить… … Толковый словарь Ушакова
переехать — перебраться, иммигрировать, перевалить, сбить, пересечь, раздавить, эмигрировать, переплыть, переправиться, перебазироваться, перекочевать, переселиться, экспатриироваться, искалечить, передислоцироваться, перетараниться, перевалиться Словарь… … Словарь синонимов
ПЕРЕЕХАТЬ — ПЕРЕЕХАТЬ, см, переезжать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПЕРЕЕХАТЬ — ПЕРЕЕХАТЬ, еду, едешь; в знач. повел. езжай; совер. 1. что и через что. Проехать через что н., на другую сторону чего н. П. шоссе и через шоссе. 2. кого (что). Проехав по кому чему н., раздавить, искалечить (разг.). Трамваем переехало (безл.)… … Толковый словарь Ожегова
переехать — переехать, перееду, переедет; повел. переезжай (неправильно переедь, переехай) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Переехать — сов. перех. и неперех. см. переезжать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переехать — переехать, перееду, переедем, переедешь, переедете, переедет, переедут, переедя, переехал, переехала, переехало, переехали, , , переехавший, переехавшая, переехавшее, переехавшие, переехавшего, переехавшей, переехавшего, переехавших, переехавшему … Формы слов
переехать — что и через что. Пришлось мне подняться версты три за Хомяковку, и там переехали речку вброд (А. Н. Толстой). ...И в такую метель через горы не переедешь (Лермонтов) … Словарь управления
переехать — см.: Как семь тракторов переехали; Как танк переехал … Словарь русского арго
переехать — пере ехать, еду, едет … Русский орфографический словарь
переехать — (I), перее/ду, дешь, дут … Орфографический словарь русского языка